Mariella Bettineschi
Lejla Bosjak
Matthew Broussard
Anna Cerutti
Cecilie Garel
Chiara Lampugnani
Ayumy Okazaki
Enzo Padovan
Giancarlo Tamagnone
Nicola Ponzio
Nicoletta Preti
Le Principesse
Graziella Reggio
Luca Rendina
Yuko Terashima
Michelangelo Pistoletto
Manifesto n.0
Enrica Borghi
Paolo Leonardo
Flavio Favelli
Ivana Falconi
Giovanni Ozino Caligaris
Ha la caratteristica d'inserirsi nel tessuto connettivo della citta', coinvolgendo ogni anno un quartiere diverso. Quest'anno l'antico quartiere medievale Piazzo, situato nella parte alta della citta', fara' da palcoscenico alle 14 opere selezionate, creando uno scenario in cui l'arte si mescola alla vita quotidiana della realta' urbana. A questa edizione hanno partecipato oltre 100 artisti, dai venti ai quarant'anni, tra cui molti stranieri. Quattordici nomi sono stati selezionati da una giuria presieduta da Michelangelo Pistoletto
Città di Biella
Assessorato alla Cultura
PASSAGGI A NORD/OVEST 2002
Il 15 giugno si inaugura a Biella l'ottava edizione del concorso
La giuria sarà presieduta dal Maestro Michelangelo Pistoletto
Il 15 giugno alle 18 s'inaugura a Biella (Palazzo Cisterna, rione Piazzo) l'ottava edizione di Passaggi a Nord-Ovest, l'iniziativa di arte contemporanea ideata dal gruppo di artisti Manifesto n.0 (Giovanni Caligaris, Ugo Paschetto, Luciano Pivotto e Armando Riva) e organizzata dall'Assessorato alla Cultura della Città di Biella.
Nata nel 1995, Passaggi a Nord-Ovest si è imposta nel panorama nazionale come una manifestazione del tutto originale, in grado di promuovere le più significative ricerche nell'ambito dell'arte giovane. Passaggi a Nord-Ovest rappresenta un punto di riferimento nella politica culturale e artistica di Biella e ha la caratteristica d'inserirsi nel tessuto connettivo della città , coinvolgendo ogni anno un quartiere diverso. Quest'anno l'antico quartiere medievale Piazzo, situato nella parte alta della città , farà da palcoscenico sino al 30 giugno alle quattordici opere selezionate, creando
uno scenario in cui l'arte si mescola alla vita quotidiana della realtà urbana di Biella.
Di fronte alla cronica carenza di strutture Passaggi a Nord-Ovest ha spesso avuto un ruolo importante nella divulgazione dell'arte giovane, e molti degli artisti selezionati hanno iniziato proprio da Biella la loro carriera. Tra loro Enrica Borghi, Paolo Leonardo, Flavio Favelli e Ivana Falconi.
All'edizione 2002 hanno partecipato oltre cento artisti, dai venti ai quarant'anni, tra cui molte presenze straniere. Quattordici nomi sono stati selezionati da una giuria presieduta da Michelangelo Pistoletto, che comprende poi il gruppo di Manifesto n.0, la gallerista Silvy Bassanese e il critico Olga Gambari. Ciascuno degli artisti prescelti ha studiato per l'occasione uno specifico progetto ambientale, che verrà successivamente pubblicato nel catalogo della manifestazione.
Gli artisti selezionati sono :
* Mariella Bettineschi
* Lejla Bosjak (Bosnia)
* Matthew Broussard (Stati Uniti)
* Anna Cerutti
* Cecilie Garel (Francia)
* Chiara Lampugnani
* Ayumy Okazaki (Giappone)
* Enzo Padovan e Giancarlo Tamagnone
* Nicola Ponzio
* Nicoletta Preti
* Le Principesse
* Graziella Reggio
* Luca Rendina
* Yuko Terashima (Giappone)
Tra questi saranno scelti i vincitori, che parteciperanno alla nuova edizione del Premio Passaggi a Nord-Ovest, che si terrà nel gennaio 2003 nello spazio della Galleria Silvy Bassanese di Biella.
Durante il periodo di allestimento di Passaggi a Nord-Ovest nel quartiere Piazzo, a Palazzo Cisterna saranno esposti tutti i progetti pervenuti insieme a una retrospettiva fotografica sulle precedenti edizioni di Passaggi a Nord-Ovest, a cura di Giovanni Ozino Caligaris.
Per informazioni: Edoardo Tagliani - 3299029037
Assessorato alla Cultura - Piazza La Marmora, 6 - 13900 Biella - Tel. 0153506601 - fax 0153506615
Passaggi a Nord-Ovest, Quartiere Piazzo, Biella
inaugurazione 15 giugno 2002, ore 18