calendario eventi  :: 

X

13/3/2013

Francesca Caruana

Alliance Francaise de Singapour, Singapore

Alliance française de Singapour presents ‘Between eyes’ by Francesca Caruana. This contemporary art exhibition features around 30 to 40 pieces of art works both graphite material and mixed media paintings, and installations made of foliages, ropes and bones.

They are inspired by memories of the Oceania region and objects used for rituals to portray the observation of distinct societal groups such as living and non-living things. Through this art, the artist wishes to unite these groups strongly with the colour Black, a non-colour as she describe, as their eternal link.

Artist Statement

The language is not only words, images also convey humbles messages. Notably, the color gesture convey movement, a colourful shade chosen among thousands, a particular form linked to the tone, to the speed... Those make up the accent of gesture. Finally, ideas conjured up by like-looking forms, or feelings created by a cohesion of little emotions sufficient to transform the initial look. The eyes not only see, they are smuggler of images.

In this creative context, I suggest paintings impregnated with Oceanian memories, with ritualized objects converted to contemporary art. Those came from rejects, and on the face of it are useless.

It matters for me to make them alive again in a way they speak another language, an enlarged language, universal and renewed. Works represent the observation of distinct societal groups (animals, humans, sea/land etc.) tied with a gesture, with a will of fluency between animate and inanimate things: the black color, the graphite, which is a “non-color” used as an eternal link between what it is said and the image. Above all, it is a diversion of function.

La langue ne se parle pas seulement avec des mots, les images transmettent aussi leurs humbles messages. Le geste de couleur transmet du mouvement, une nuance colorée élue parmi des milliers, une forme singulière liée à la tonicité, à la vitesse. Ces éléments constituent l’accent du geste. Enfin des idées, suggérées par des formes ressemblantes au réel ou bien... des sentiments, générés par un ensemble de petites émotions, suffisantes à transformer le premier regard. Les yeux ne font pas que voir , ils sont des passeurs d’images.

Dans ce contexte créatif, je propose des peintures imprégnées de mémoire océanienne, d’objets ritualisés que je convertis à l’art contemporain, alors qu’ils proviennent de rebuts et n’ont a priori aucune fonction. Il m’importe de les faire revivre pour qu’ils parlent une autre langue, plus élargie, plus universelle, plus recommencée.

Les pièces présentées reprennent l’observation de groupes sociétaux séparés (animaux, hommes ou hommes entre eux, mer/terre,etc.) que je lis par un geste, par un désir fou de fluidité entre les êtres et les choses : le noir, le graphite, la non- couleur comme un lien éternel entre le dire et l’image. Il s’agit avant tout d’un détournement de rôle.

Press
Benedict Tan, Gallery Manager
benedict@alliancefrancaise.org.sg
T: +65 6833 9314

Opening: 14 March 2013

Alliance Francaise de Singapour
1, Sarkies Road., Singapore
Hours: Mon to Fri, 11am to 7pm;
Sat, 11am to 5pm;
Sun and PH Closed
Free Admission

stampa

permanent link