C'era una volta...

Vai alla homepage di 7mile

4 di 7

Indice :

1 Florida

2 Very well then, go ahead

3 Once upon a time...

4 C'era una volta...

5 Il était une fois...

6 ...e poi?

7 In the end


C’era una volta un piccolo seme di Pino Australiano. Un giorno da un ramo di un Pino ormai adulto, cadde in acqua e iniziò a navigare nell’Oceano arrivando non si sa quando e come, vicino al vecchio ponte. Forse fu il vento o forse un pellicano nel tentativo di pescare qualche pesce per cena a far arrivare il piccolo seme fin sopra il vecchio ponte. Piano piano, senza nessuno che lo disturbava il seme diventò una piccola pianta e mise radici iniziando a crescere alto e forte.

***

Once upon a time there was a small seed of an Australian Pine tree. One day, from the branch of an adult tree, the seed dropped in the water and navigating the great big ocean it arrived, who knows how or why, near the old bridge. Maybe it was the wind or maybe it was a pelican, in an attempt to get some fish for dinner, that helped that small seed reach the surface of the old bridge. Little by little, without anything disturbing it, the seed became a small plant, took roots and began to grow strong and tall.









L'albero sul ponte è visibile anche con Google. Sono circa 15 anni che cresce indisturbato. Una combinazione di sole, acqua dolce della pioggia e salata dell'Oceano, terriccio e ghiaia sotto all'asfalto del ponte e guano di diverse specie di uccelli.



A Key West si trova il Mile 0, dove inizia la US 1. On the road again, 2013 © Alice Pedroletti



Il Pino Australiano non è nativo delle Keys e in molte isole è stato eliminato perchè aggressivo verso le altre specie di piante locali, ma allo stesso tempo debole in caso di uragani. Le sue radici non sono abbastanza profonde e il fusto tende a crescere molto. In caso di forti venti viene facilmente sdradicato diventando pericoloso.



Molte persone passando sul ponte vedono e fotografano l'albero, che nel tempo è diventato famoso. ha anche una pagina FB...



I due ponti e il Pino australiano. © Alice Pedroletti



That Random Tree on the Old Seven Mile Bridge, 2014 © Alice Pedroletti / The Custom House show