calendario eventi  :: 

X

29/5/2013

Emergency Pavilion

Teatro Fondamenta Nuove, Venezia

---english below

a cura di Jota Castro

Sono passati 40 anni senza che ce ne accorgessimo. La mostra sara’ un gioco: cosa e’ successo negli ultimi 40 anni? Cosa ha funzionato e cosa no, cosa e’ comparso, cosa e’ sparito? Quando ha cominciato a cambiare il mondo? Nel 1973? Nel 1989? Quando e’ morta la “imagination au pouvoir”, nel 1968 o nel 2012? O solamente il 1° Gennaio 2013?

Se un fantasma attraversera’ la mostra, questo sara’ il fantasma di un morto senza nome. Proprio quello che desidero’ un cambiamento, sbaglio’, cadde nel dubbio, tradi’, amo’, ed ora non e’ piu’ tra noi, ma si ripresenta nel mondo solo quando lo si richiama in vita attraverso il ricordo. In maniera particolare, ogni giorno in cui una triste pioggia cade su Wall Street... ogni volta che un individuo dotato di cervello visita la Cina, sul volto di ogni negro sprovvisto del giusto passaporto, in realta’ in ogni giorno trascorso senza pace. Comunque sia, il fantasma in qualche modo ricomparira’, forse in una calle di Venezia, e li’ rimarra’.

Il titolo della mostra: “Emergency Pavilion: Que No Me Olviden, Rebuilding Utopia”, e’ il concetto che funge da filo conduttore della proposta curatoriale. L’ idea di utopia ha a che fare con forme diverse di pensiero riguardanti un mondo migliore, e la possibilita’ dell’ arte di contribuire ad immaginare un tale mondo. Se l’arte, durante tutta la sua storia, si e’ caratterizzata come rappresentazione, ma anche immaginazione, del reale, questo progetto si incentrera’ su pratiche artistiche che pongono l’ accento sul cambiamento, sulla riorganizzazione della realta’, sull’ immaginazione di un universo migliore.

Organizzazione: MAC (Museo de Arte Contemporaneo de Santiago de Chile); Fundacion CorpArtes

Artisti:
Ella de Burca (Ireland)
Jota Castro (France/Peru)
Patrick Hamilton (Chile)
Emily Jacir (Palestine)
Cinthia Marcelle (Brazil)
Teresa Margolles (Mexico)
Wilfredo Prieto (Cuba)
Santiago Sierra (Spain)
Jorge Tacla (USA/Chile)

Inaugurazione per la stampa 30 maggio ore 10-13

Teatro Fondamenta Nuove
Fondamenta Nuove, 5013 (Cannaregio) - Venezia
Orario: 14-18, chiuso lunedi
Ingresso libero

---english

Curated by Jota Castro

Project Director: Aideen Darcy
Creative Director: Patricio Pozo

40 years have gone by without us realizing it. This exhibition will be a game, what happened during the last forty years? What worked, what didn’t, what appeared and what disappeared? When did the world begin to change? Was it 1973 or 1989? When did “imagination in power” die, was it in ‘68 or 2012?
Or was it on the first of January, 2013?

If a ghost were to walk through the exhibition, it would take the form of a random corpse. Of someone who once longed for change, made mistakes, doubted, betrayed, loved, and now no longer exists, only reappearing from time to time when we recall him through memory. Especially during sad rainy days on Wall Street…or every time someone with a brain visits China, or on the face of any black person without the right passport, in fact on any given day without peace.
Take your pick and the guy will somehow show up without warning, perhaps in some corner of Venice, and he will stay there.

The title of the exhibition is Rebuilding Utopia with concepts acting as unifying threads that run through the curatorial proposition. The idea of utopia is about different ways of thinking about a better world, and how art can contribute to imagining such worlds.

Contact: Aideen Darcy
info@emergencypavilion.org Ph: +353 86 0858779
www.emergencypavilion.org

Press opening event Thursday 30th May 2013, 10am - 1pm

Teatro Fondamenta Nuove
Fondamenta Nuove, 5013 (Cannaregio) - Venezia
June 1st to November 10th 2013, 2-6pm
Closed Monday. Free Admission.

stampa

permanent link